Preguntas de selección múltiple sobre derecho notarial en Puerto Rico

 

Esta sección tiene fines educativos. Su propósito es ayudar a la ciudadanía a entender, de forma general, cuándo puede necesitar un abogado-notario, qué tipo de documento podría aplicar y por qué es importante preparar correctamente los instrumentos notariales.

 

La información aquí provista no sustituye una consulta legal o notarial individualizada.

​

Pregunta 1

 

Situación: Una persona necesita declarar bajo juramento que perdió un documento importante y que los hechos que informa son ciertos.

 

Opciones:

 

A. Testamento
B. Affidávit o declaración jurada
C. Compraventa
D. Capitulaciones matrimoniales

​

Respuesta correcta: B. Affidávit o declaración jurada.

 

Explicación: El affidávit es una declaración escrita realizada bajo juramento ante notario. Se utiliza para hacer constar hechos que una persona afirma bajo su responsabilidad legal.

​

Pregunta 2

 

Situación: Una persona vive fuera de Puerto Rico y desea autorizar a su hermano para vender una propiedad en la Isla.

 

Opciones:

 

A. Poder
B. Acta de presencia
C. Autorización de viaje de menor
D. Carta informal

 

Respuesta correcta: A. Poder.

 

Explicación: El poder permite que una persona autorice a otra a actuar en su nombre. Para vender una propiedad, el poder debe redactarse cuidadosamente e incluir las facultades necesarias para ese acto.

​

Pregunta 3

 

Situación: Una persona desea organizar cómo se distribuirán sus bienes luego de su fallecimiento.

 

Opciones:

 

A. Poder general
B. Affidávit de residencia

C. Testamento
D. Resolución corporativa

 

Respuesta correcta: C. Testamento.

 

Explicación: El testamento es el documento mediante el cual una persona expresa su voluntad sobre la disposición de sus bienes luego de su fallecimiento, sujeto a las formalidades legales aplicables.

​

Pregunta 4

 

Situación: Una pareja desea establecer reglas claras sobre cómo manejarán sus bienes, ingresos y deudas en el matrimonio.

 

Opciones:

 

A. Capitulaciones matrimoniales
B. Declaratoria de herederos
C. Instancia registral
D. Affidávit de pérdida de documentos

 

Respuesta correcta: A. Capitulaciones matrimoniales.

 

Explicación: Las capitulaciones matrimoniales permiten establecer el régimen económico que regirá entre los cónyuges, sujeto a los requisitos y límites aplicables.

​

Pregunta 5

 

Situación: Una persona va a comprar una casa y necesita formalizar la transferencia de la propiedad.

 

Opciones:

 

A. Declaración jurada simple
B. Escritura pública de compraventa
C. Carta de autorización
D. Acta de notoriedad

 

Respuesta correcta: B. Escritura pública de compraventa.

 

Explicación: La compraventa de un inmueble requiere un instrumento formal que recoja la voluntad de las partes, la descripción de la propiedad, el precio, condiciones y demás requisitos aplicables.

​

Pregunta 6

 

Situación: Una agencia le pidió a una persona un documento notarial, pero la persona no sabe si necesita un affidávit, poder, certificación, acta o escritura.

 

Opciones:

 

A. Firmar cualquier modelo encontrado en internet
B. Pedirle a un amigo que redacte el documento
C. Presentar un documento incompleto

D. Solicitar orientación notarial antes de preparar el documento

 

Respuesta correcta: D. Solicitar orientación notarial antes de preparar el documento.

 

Explicación: No todos los documentos notariales sirven para lo mismo. Una orientación previa ayuda a identificar el instrumento correcto y evita rechazos, errores o atrasos.

​

Pregunta 7

​

Situación: Una persona trae un poder otorgado fuera de Puerto Rico y desea utilizarlo ante un banco o agencia local.

 

Opciones:

 

A. Usarlo automáticamente sin evaluación
B. Evaluar si requiere protocolización, apostilla, legalización o traducción
C. Firmar otro documento sin revisar el poder
D. Ignorar el lugar donde fue otorgado

 

Respuesta correcta: B. Evaluar si requiere protocolización, apostilla, legalización o traducción.

 

Explicación: Los documentos otorgados fuera de Puerto Rico pueden requerir requisitos adicionales antes de utilizarse localmente. Deben evaluarse según su origen, forma y propósito.

​

Pregunta 8

 

Situación: Una corporación necesita autorizar a su presidente a firmar documentos para vender un vehículo o realizar una gestión bancaria.

 

Opciones:

 

A. Resolución corporativa
B. Testamento
C. Declaratoria de herederos
D. Autorización de viaje de menor

 

Respuesta correcta: A. Resolución corporativa.

 

Explicación: La resolución corporativa documenta la autorización de una entidad para que una persona actúe en su nombre. Es importante verificar la autoridad de quien firma por la corporación.

​

Pregunta 9

 

Situación: Un menor viajará fuera de Puerto Rico con uno solo de sus padres o con un familiar.

 

Opciones:

A. Escritura de compraventa
B. Cancelación de hipoteca

C. Autorización de viaje de menor
D. Instancia registral

 

Respuesta correcta: C. Autorización de viaje de menor.

 

Explicación: La autorización de viaje permite documentar el consentimiento correspondiente para que un menor viaje bajo ciertas circunstancias.

​

Pregunta 10

 

Situación: Una persona terminó de pagar su hipoteca, pero el gravamen todavía aparece relacionado con la propiedad.

 

Opciones:

 

A. Cancelación de hipoteca o pagaré, si procede
B. Affidávit de residencia
C. Poder para viajar
D. Capitulaciones matrimoniales

 

Respuesta correcta: A. Cancelación de hipoteca o pagaré, si procede.

 

Explicación: Cuando una deuda hipotecaria fue satisfecha, puede ser necesario preparar o gestionar documentos para cancelar el gravamen correspondiente, sujeto a evaluación de los documentos y requisitos aplicables.

​

Pregunta 11

 

Situación: Una persona necesita corregir o aclarar información relacionada con una propiedad ante el Registro de la Propiedad.

 

Opciones:

 

A. Instancia o gestión registral, según proceda
B. Testamento
C. Autorización de viaje
D. Declaración jurada de ingresos

 

Respuesta correcta: A. Instancia o gestión registral, según proceda.

 

Explicación: Algunas situaciones registrales requieren instancias, documentos aclaratorios, escrituras o gestiones específicas ante el Registro de la Propiedad. Debe evaluarse el historial y la documentación de la propiedad.

​

Pregunta 12

 

Situación: Una persona quiere usar un documento notarial preparado con un modelo genérico de internet para vender una propiedad.

 

Opciones:

 

A. Usarlo sin revisarlo
B. Evaluarlo con un abogado-notario antes de firmarlo o presentarlo
C. Cambiar solo los nombres y firmarlo
D. Presentarlo aunque falten datos esenciales

 

Respuesta correcta: B. Evaluarlo con un abogado-notario antes de firmarlo o presentarlo.

 

Explicación: Los modelos genéricos pueden omitir requisitos importantes. En documentos con efectos legales, especialmente sobre propiedades o autoridad para actuar, la redacción debe ser precisa.

​

Pregunta 13

 

Situación: Una persona desea dejar constancia formal de hechos notorios o conocidos para un trámite no contencioso.

 

Opciones:

A. Contrato verbal
B. Carta informal
C. Resolución corporativa

D. Acta de notoriedad, si procede

 

Respuesta correcta: D. Acta de notoriedad, si procede.

 

Explicación: Las actas de notoriedad pueden utilizarse para hacer constar hechos notorios o acreditados, cuando el asunto cumple con los requisitos aplicables y no existe controversia.

​

Pregunta 14

 

Situación: Una persona necesita preservar constancia formal de hechos para que puedan acreditarse posteriormente.

 

Opciones:

 

A. Perpetuación de hechos o Ad Perpetuam Rei Memoriam, si procede
B. Autorización de viaje
C. Compraventa
D. Testamento abierto

​

Respuesta correcta: A. Perpetuación de hechos o Ad Perpetuam Rei Memoriam, si procede.

​

Explicación: Estos mecanismos pueden servir para preservar memoria formal de hechos relevantes, siempre que el asunto sea compatible con la vía notarial o legal correspondiente y no exista controversia que requiera adjudicación judicial.

​

Pregunta 15

 

Situación: Una persona desea firmar un poder, pero no tiene claro si debe ser amplio, limitado, para una sola gestión o para varias.

 

Opciones:

 

A. Firmar el poder más amplio posible sin orientación
B. Evaluar el propósito del poder y redactarlo según la gestión necesaria
C. Usar cualquier formato
D. No identificar a la persona autorizada

 

Respuesta correcta: B. Evaluar el propósito del poder y redactarlo según la gestión necesaria.

 

Explicación: Un poder debe ajustarse al propósito del cliente. Si es demasiado limitado, puede no servir; si es demasiado amplio, puede conceder facultades innecesarias.

​

Pregunta 16

 

Situación: Una persona necesita otorgar un documento, pero no tiene identificación vigente.

 

Opciones:

 

A. El notario puede ignorar la identificación
B. Basta con que un familiar confirme quién es

C. Debe evaluarse la identificación adecuada antes del otorgamiento
D. Puede firmar sin comparecer

 

Respuesta correcta: C. Debe evaluarse la identificación adecuada antes del otorgamiento.

 

Explicación: La identificación de las partes es fundamental en la función notarial. El notario debe asegurarse de la identidad de quienes comparecen y de los requisitos aplicables antes de autorizar el documento.

​

Pregunta 17

 

Situación: Una persona desea que otra firme por ella un documento notarial, pero no existe poder ni autorización adecuada.

 

Opciones:

 

A. La otra persona puede firmar de todos modos
B. Debe existir autoridad legal suficiente para actuar en nombre de otra persona
C. Basta con permiso verbal
D. Puede firmarse con iniciales

 

Respuesta correcta: B. Debe existir autoridad legal suficiente para actuar en nombre de otra persona.

 

Explicación: Para actuar en nombre de otra persona, usualmente debe existir autoridad legal suficiente, como un poder válido o documento que autorice la comparecencia, según el caso.

​

Pregunta 18

 

Situación: Una persona necesita un documento para una agencia, pero la agencia exige un formato o información específica.

 

Opciones:

 

A. Preparar cualquier affidávit genérico
B. Revisar los requisitos de la agencia antes de redactar el documento
C. Omitir la información solicitada
D. Presentar un documento incompleto

 

Respuesta correcta: B. Revisar los requisitos de la agencia antes de redactar el documento.

 

Explicación: Muchas instituciones tienen requisitos particulares. Revisarlos antes de preparar el documento ayuda a evitar rechazos y atrasos.

​

Pregunta 19

 

Situación: Una persona quiere vender una propiedad heredada, pero todavía no tiene documentos sucesorales claros.

 

Opciones:

 

A. Vender sin evaluar herederos ni documentos
B. Evaluar la sucesión, titularidad y documentos necesarios antes de la compraventa
C. Firmar una carta informal
D. Ignorar si hay otros herederos

 

Respuesta correcta: B. Evaluar la sucesión, titularidad y documentos necesarios antes de la compraventa.

 

Explicación: Las propiedades heredadas pueden requerir documentos sucesorales, información de herederos, escrituras, trámites contributivos o registrales antes de poder venderse correctamente.

​

Pregunta 20

 

Situación: Una persona quiere saber el costo de un trámite notarial, pero no ha explicado el tipo de documento ni presentado información básica.

 

Opciones:

 

A. Siempre todos los documentos cuestan lo mismo
B. El costo puede depender del documento, complejidad, sellos, comprobantes y gastos aplicables
C. No existen gastos notariales
D. El costo no depende del trámite

 

Respuesta correcta: B. El costo puede depender del documento, complejidad, sellos, comprobantes y gastos aplicables.

 

Explicación: Los honorarios y gastos pueden variar según el tipo de documento, la cuantía, el trabajo requerido, sellos, comprobantes, certificaciones, estudios de título, presentaciones y otros factores.

​

NOTA IMPORTANTE:

 

Este repaso es una herramienta educativa para ayudarle a identificar situaciones comunes relacionadas con documentos notariales. Cada caso debe evaluarse individualmente según los documentos disponibles, las partes involucradas, el propósito del trámite y los requisitos legales aplicables.

 

Si no sabe qué documento necesita, si tiene documentos otorgados fuera de Puerto Rico, si una agencia le solicitó un documento notarial o si va a firmar un instrumento con efectos legales importantes, es recomendable solicitar orientación antes de proceder.

​

Aviso Legal:

 

La información contenida en este repaso es general y educativa. No constituye asesoramiento legal ni notarial, no sustituye una consulta individualizada y no crea una relación abogado-cliente.

 

Las respuestas se ofrecen como orientación general para la ciudadanía. La aplicación de cualquier principio o trámite notarial dependerá de los hechos particulares, documentos disponibles, identidad de las partes, requisitos legales y uso que se le dará al documento.